UMC - Grandes Marques et Maisons de Champagne

Accueil > Encyclopédies > Anthologie du Champagne > Isabel Allende

Isabel Allende

Littérature générale (1982)

LA MAISON AUX ESPRITS
Dans un pays qui pourrait être le Chili.

La noce culmina par une fête spectaculaire. [...] Du champagne à flots et à gogo. [...] Nicolas était vêtu de blanc, comme un infirmier, avec des amulettes suspendues à son cou.

« Vas dans ta chambre et mets-toi une cravate décente ! » ordonna Esteban à son fils.

Nicolas obtempéra de très mauvais gré. En principe il ne buvait pas, mais la colère lui fit vider quelques coupes, il perdit la tête et s’élança tout habillé dans la fontaine du jardin d’où on dut l’extraire avec sa dignité bien détrempée.

1982
Traduit de l’espagnol.