| Le Christ du Jugement dernier | - entouré de la Vierge, de saint Jean-Baptiste et de deux anges portant les instruments de la Passion, appelés au Moyen Age les "armoiries de Dieu". |
| La résurrection des morts | (2ème registre) |
| Les élus et les damnés | (3ème registre).D’un style différent du reste du tympan, ce registre aurait été rajouté après coup pour adapter le tympan à la petite taille des portes. - à la droite du Christ, les élus ou les vertus, - à gauche du Christ, les damnés ou les vices (partie du registre détruite en 1914-1918) |
| Les élus et les damnés | (4ème registre) - à la droite du Christ, les âmes des élus, sous la forme innocente d’enfants, portées dans le sein d’Abraham par des anges aux mains respectueusement voilées.
- à la gauche du Christ, les impies enchaînés et traînés en enfer (roi, évêque, femme du monde et bourgeois à la bourse garnie ...) |
| Ebrasement gauche (v. 1220) de l’extérieur vers l’intérieur |
- Saint Barthélemy, avec le coutelas qui l’écorcha vif,
- Saint André, avec sa croix (socle : Egéas qui le fit périr), - Saint Pierre gardant un fragment de clef (socle : Siméon, le magicien) |
| Ebrasement droit (v. 1220) de l’extérieur vers l’intérieur |
- Saint Jean, avec un livre richement décoré,
- Saint Jacques le Majeur, avec un livre et porteur de l’épée du martyre, - Saint Paul tenant un glaive et un diptyque fermé. Trumeau - Christ enseignant "le Beau Dieu" foulant au pied lion et dragon (la tête du "Beau Dieu" détruite en 1914-1918, est refaite en 2004). Piédestal - Histoire du drapier malhonnête qui aurait participé aux frais du portail pour sa pénitence. |
| Voussures de l’extérieur vers l’intérieur |
- Anges portant les couronnes des élus ou sonnant les trompettes du Jugement Dernier - Diacres - Les vierges sages, lampes allumées (à gauche), les vierges folles, lampes renversées (à droite). |
"La façon dont les portails du transept sont inscrits dans un mur de placage, dressé au-devant du croisillon nord, dénote bien que ces portails ne devaient pas être destinés à cet emplacement. S’adaptant mal aux ouvertures des entrées trop basses, leur développement en hauteur, malgré l’abaissement des tympans, est venu dissimuler la sculpture du rez-de-chaussée et du premier étage de cette façade : une paroi lisse et sans forme recouvre la moitié des lancettes percées dans le mur du fond. Il est évident que ces portails venaient d’ailleurs et qu’ils avaient été relégués à cet endroit, lorsque l’on entreprit une nouvelle façade occidentale, beaucoup plus ample et plus somptueuse que la première".
Hans Reinhardt