PROFESSEUR UNRAT
Le professeur Unrat a épousé Lola Frôhlich, la chanteuse de 1 Ange Bleu. D’anciens élèves du professeur, qu’accompagnent des amis, prennent 1 habitude de se réunir chez eux.
Régulièrement l’envie leur prenait de boire du champagne et Unrat remarquait alors, avec son sourire ambigu : « Vous n’ignorez pas, mesdames et messieurs, que j’ai perdu - peu importe pour l’instant si c’est à tort ou à raison - ma qualité de membre du personnel enseignant de notre collège... »
A chaque fois on le laissait terminer sans l’interrompre et la société applaudissait en riant. Puis ces messieurs se cotisaient et on envoyait chercher du champagne. Parfois Unrat allait lui-même passer la commande. On le voyait ensuite remonter la rue précédé du livreur chargé des bouteilles, l’esprit hanté par les souvenirs de l’Angle Bleu, les soirs qu’il lui fallait protéger le transport des verres de bière à travers la salle.
1905
Traduit de l’allemand.