THE MAN OF MODE
or
SIR FOPLING FLUTTER
Comédie
Sir Fopling—Chantons la nouvelle chanson à boire. [...] Remplissez les verres et levons-nous en chœur. Hey, musique !
Ils chantent.
Les plaisirs de l’amour et les joies des bons vins,
Nous les unissons sagement pour augmenter notre bonheur.
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Alors le champagne effervescent
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Ranime rapidement
Les pauvres amants languissants.
Il nous rend joyeux et gais et noie tous nos chagrins.
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
1675
Traduit de l’anglais.