Après des études de peinture à l’Ecole des Beaux-Arts de Lyon, il voyage en Italie puis s’installe à Turin ou il illustre des revues, cartes postales, réalises des bronzes, plâtres, et céramiques, puis travaille pour l’industrie cinématographique naissante. Excellent lithographe, il produit environ 1500 affiches de films entre 1909 et 1913 puis de banques. il s’associe ensuite avec Morzenti pour créer sa maison d’éditions d’affiches Mauzan-Morzenti.
En 1927 il part pour Buenos Aires, où il fonde la Editorial Affiches Mauzan, et produit de nombreuses affiches et s’associe à l’agence Cosmos, qui crée une structure pour lui : Nuevos Affiches Mauzan qui marque profondément l’art de l’affiche en Argentine.
En 1933 il s’installe à Paris, où il est inconnu et repart à zéro parmi des rivaux célèbres : Cappiello, Jean d’Ylen, Cassandre, Loupot, Carlu et Colin . Il se retire ensuite à Gap où il se consacre à la peinture de chevalet.