LA MAISON DE RENDEZ-VOUS
Une réception à Hong-Kong.
L’homme [...] se fait servir une coupe de champagne, qu’un garçon en veste blanche et gants blancs lui tend aussitôt sur un plateau argenté rectangulaire. Le plateau demeure un instant en suspens au-dessus de la table, à quelques vingt ou trente centimètres de la main tendue de l’homme qui s’apprêtait à saisir le verre, mais qui pense maintenant à autre chose, ayant retrouvé sa voix forte et un peu enrouée pour entretenir de ses voyages ce même compagnon muet. [...] Ce dernier regarde le plateau d’argent et la coupe de champagne jaune où montent de petites bulles, la main gantée de blanc, puis le garçon lui-même dont l’attention vient, elle
aussi, d’être attirée ailleurs ; [...] il semble observer quelque chose sur le sol [...] qu’il va ramasser dès que l’invité attardé qui a commandé à boire aura pris son verre sur le plateau, lequel s’incline en ce moment d’une façon dangereuse pour le liquide mousseux et son récipient de cristal.
1965