Né en 1946 de nationalité allemande, Wilhelm Schlote fait des études de lettres et de philosophie.
Il obtient un diplôme des Beaux-Arts et devient professeur de dessin et de peinture à Kassel, puis à Francfort.
Aimant la culture française, sa gastronomie et ses grands champagnes, il vit à Paris, mais publie aussi dans son pays.